Deze "how to" is voor diegenen die Russische letters niet begrijpen en willen leren hoe ze te lezen. De Russische taal kan verrassend gemakkelijker te leren zijn dan andere talen; waarom niet beginnen met het leren van de juiste uitspraak en gebruik van het Russische alfabet?

Stappen

  1. 1 Begrijp dat lezen in het Russisch zelfs gemakkelijker is dan in het Engels. Elke letter wordt gelezen zoals geschreven. Bijvoorbeeld, de letter "A" is altijd op één manier geschreven. In het Engels is het op verschillende manieren geschreven. Ook zijn sommige letters, zoals "M", in beide talen hetzelfde geschreven.
  2. 2 Begrijp dat een paar letters er hetzelfde uitzien in het Engels en Russische talen, maar zijn op verschillende manieren geschreven. P in het Russisch klinkt bijvoorbeeld als R in het Engels.
  3. 3 Ken de Russische klanken Bekijk gratis Russische tutorials. Je zult de geluiden van de letters horen en hoe je woorden moet lezen.
  4. 4 Oefen met lezen en schrijven in het Russisch.
  5. 5 Probeer soortgelijke woorden te vinden in het Russisch en het Engels. Bijvoorbeeld het woord computer zou in het Russisch geschreven worden als компьютер, maar als je het in Engelse letters zou herschrijven zou het eruit zien als Kompyuter.
  6. 6 Sommige cd's zijn in de handen. Als je een beetje extra geld hebt om het leren van de Russische taal te leren, ga dan naar Amazon of Google Product Search en vind jezelf een kopie van Pimsleur Russisch I - of zoek het op een andere manier. Breek er een weg doorheen en werk om je uitspraak correct te krijgen. Probeer hun spraak na te bootsen, wees geduldig met je mogelijkheden en kijk hoe ze groeien. Ik ga er persoonlijk niet voor Rosetta Stone (software voor het leren van talen), maar als het voor u werkt, geweldig.
  7. 7 Krijg wat boeken. Je zou een Russisch-Engels woordenboek kunnen gebruiken, 501 Russische werkwoorden[1], het Russische taalboek van een reiziger en een boek over vloeken in het Russisch (voor die authentieke aanraking).[2] Je hebt ook nodig Leer jezelf Russisch schrift[3], omdat handgeschreven Russisch er anders uitziet dan de gedrukte versie en Russen zelden met de hand afdrukken - om nog maar te zwijgen over een signage-gebruiksscript.
  8. 8 Blijf je kennis opbouwen door je bloot te stellen aan de Russische taal. Probeer films te bekijken die in Rusland zijn gemaakt met Engelse ondertitels en Russische audio, of omgekeerd. Twee films die ik leuk vind zijn Nachtwacht en Daywatch. Ga ook naar Rambler.ru en probeer enkele artikelen te lezen. Gebruik Google Translate[4] om woorden te achterhalen die je niet kent en probeer ze te leren. Zoek een Russisch woord van de dag widget / gadget.