Het leren van woordenschat hoeft niet pijnlijk te zijn! Leer woordenschattests in vreemde talen door en ken woorden voor het leven. Beproefde en waarachtige methoden zoals flashcards zijn nog steeds erg effectief, maar technologie heeft een wereld van media en vocabulaire-leerapps geopend die je leerpotentieel kunnen maximaliseren. Bestudeer woorden in context en oefen zo vaak als je kunt om woordenschat te behouden en je spreekvaardigheid te vergroten.
Methode één van de drie:
Beoefenen
-
1 Onderzoek in veelvuldige korte uitbarstingen. Goed leren van een vreemde taal kost tijd - er is geen weg omheen. Lange, onregelmatige cram-sessies zullen gewoon niet werken. In plaats daarvan, studeer of quiz jezelf in korte uitbarstingen van 5-10 minuten. Probeer dit de hele dag door verschillende te doen.[1]
- Zodra u een goede kennis van de taal opbouwt, behoudt u meer van langere sessies.
-
2 Vertrouw op flashcards. Hoewel ze de vloek lijken van het bestaan van een taalstudent, zijn flashcards eigenlijk een bewezen manier om woordenschat te leren. Ze zijn ook goedkoop en gemakkelijk te maken. Je kunt een stapel flashcards bij je houden en jezelf ondervragen wanneer je een paar minuten over de dag vrij bent. Concentreer u slechts op een paar woorden tegelijk.[2]
- U kunt indexkaarten gebruiken voor een traditionele keuze, of websites of apps om virtuele kaarten te maken.
- De sleutel tot flashcards is herhaling - gebruik ze vaak en quiz jezelf ook op oude flashcards. Gebruik de woorden zo vaak als je kunt om ze te helpen plakken.
-
3 Werk met nieuwe woorden, kijk er niet alleen naar. Studies tonen aan dat leerlingen verschillende woorden in verschillende contexten moeten tegenkomen voordat ze echt blijven hangen. Als u dit proces wilt versnellen, bekijkt u telkens wanneer u een nieuw woord leert hoe het in de context wordt gebruikt en volgt u een aantal stappen:
- Spreek het woord uit en spellen het
- Bestudeer de betekenis van het woord (zoek het op als u het niet weet)
- Maak een zin in je eigen woorden met behulp van het woord
- Schrijf het nieuwe woord en de betekenis ervan meerdere keren op
-
4 Lees, schrijf en herhaal frases om ze in je brein te kleven. Hetzelfde geldt voor het leren van een nieuwe zin. Zeg het hardop, controleer de betekenis ervan als u het niet zeker weet en verzin nieuwe zinnen die de zin gebruiken.[3]
- Om woordenschat te behouden, blijf deze woorden en zinnen gebruiken, zelfs na een test of nadat u bent overgegaan op nieuwe onderwerpen.
-
5 Maak vrienden met een gesprekspartner. Het oefenen van je vreemde taal met moedertaalspreker of iemand die het goed kent, stimuleert je leren. Je krijgt niet alleen de kans om je kennis in daden om te zetten en het vertrouwen in het spreken te vergroten, je leert ook nieuwe woorden van je partner. Allemaal met plezier![4]
- Je kunt een vriend, docent of leraar vinden met wie je kunt oefenen. Neem contact op met een taalinstructeur, kijk online naar taalgroepen bij u in de buurt of zoek iemand die online kan oefenen via websites voor het leren van talen.
- Je kunt ook een tandem-samenwerking proberen met iemand die je taal probeert te leren. Besteed een deel van de tijd aan het oefenen van de taal die u vreemd is, ga vervolgens naar uw eigen taal en help uw partner te leren.
Methode twee van drie:
Onthouden wat je leert
-
1 Wees creatief met sommige ezelsbruggetjes. Door dingen interessant en grappig te maken, wordt de hoeveelheid woordenschat die u bewaart enorm vergroot. Maak er een gewoonte van met geheugensteunen of ezelsbruggetjes te komen voor een nieuw vocabulaire. Veel plezier - hoe gekker, hoe beter! Bijvoorbeeld: [5]
- U kunt sommige apparaten ontwikkelen op basis van geluid. Als je het woord 'mesa' ('tafel' in het Spaans) aan het leren bent, zeg dan tegen jezelf: 'Yolanda heeft overal in MESA een enorme MENING gemaakt.'
- U kunt andere apparaten maken op basis van betekenis. Als u bijvoorbeeld het woord дом (dom of "thuis" in het Russisch), herkennen dat een wortel deelt met het Latijnse woord "domus" ("thuis") en gerelateerde Engelse woorden. Denk aan een dwaze zin als "Donald heeft een dozijn GEHOMENVULDE honden in zijn DOM."
-
2 Visualiseer de betekenis van woorden. Zelfs als je niet super creatief kunt worden met alle woorden en zinsdelen die je leert, helpt het nog steeds gewoon om een visueel beeld te creëren van wat je leert. Dit kan zo simpel zijn als je je voorstelling van iets voorstellen. Als je 'el pan' ('brood' in het Spaans) aan het leren bent, zie je een brood in een pan zitten. Als je 'ir' ('to go') aan het leren bent, zie je een snelle auto die op straat loopt.[6]
-
3 Probeer diglot weven. Hoewel het klinkt als een ingewikkelde term, is diglot-weven eigenlijk een eenvoudige en leuke manier om nieuwe woorden te leren. Vervang eenvoudig een woord in een zin in uw moedertaal met het overeenkomstige woord in de vreemde taal. Omdat je op je moedertaal kunt leunen terwijl je vreemde woorden leert, is het geweldig voor beginners. Voorbeelden van diglot-weven zijn onder andere:[7]
- "Mijn vrienden en ik hebben een pizza gesplitst tijdens de lunch Tisch" (toen we het Duitse woord "Tisch" of "tafel" leerden).
- "Romeo vertelde Julia dat hij haar siempre zou liefhebben" (wanneer ze het Spaanse woord "siempre, of" altijd "leren).
Methode drie van drie:
Woordenschat zoeken
-
1 Leer vocabulaire in uitdrukkingen om retentie te maximaliseren. Woorden zijn niet veel goed tenzij je weet hoe je ze moet gebruiken. Het leren van vocabulaire in zinnen in plaats van geïsoleerde woorden is zeer nuttig omdat het je context geeft om de betekenis te onthouden en geeft je de mogelijkheid om het vocabulaire op natuurlijke manieren te gebruiken.[8]
- "J'en ai marre" ("Ik heb er genoeg van" in het Frans) is een voorbeeld van een zin.
- Het leren van woorden in frases helpt je te bepalen welke woorden je moet gebruiken om 'goed te klinken' (collocaties genoemd).
- Bijvoorbeeld: "Ik had een kop krachtige thee" en "Ik had een kop sterke thee" zijn beide grammaticaal correct in het Engels, maar de laatste klinkt goed omdat dit vaker wordt gezegd.
-
2 Maak gebruik van multimediabronnen om uw leerproces te verrijken. Televisie kijken, films en andere video's in een vreemde taal geeft je kansen om nieuwe woordenschat te leren en te horen hoe het in authentieke spraak wordt gebruikt. Als je geïnteresseerd bent in de bronnen, heb je meer kans om op te letten en te leren, dus kies er een waar je dol op bent![9]
- Podcasts, YouTube-video's, streaming films en programma's, liedjes en soortgelijke bronnen kunnen allemaal geweldige manieren zijn om te leren.
- Let tijdens het kijken en luisteren op elke woordenschat die je kent en noteer nieuwe woorden en zinsdelen die je hoort.
-
3 Lees vaak om context te bouwen. Je kunt veel woordenschat snel van het lezen afhalen, vooral als je hardop leest. Zorg er bij het leren van een vreemde taal voor dat je elke dag minstens een paar minuten leest. Lees wat je interessant vindt.[10]
- Het bestuderen van een verscheidenheid aan teksten is een trefzekere manier om woordenschat op te pikken. Probeer het nieuws, fictie, essays, strips en zelfs advertenties te lezen.
- Wanneer u nieuwe woorden tegenkomt, probeer dan eerst hun betekenis te raden, op basis van de context. Schrijf ze vervolgens op en bekijk ze later om te oefenen en te studeren.
-
4 Probeer taalleer-apps. Er zijn heel veel mogelijkheden, waaronder Duolingo, Drops en Memrise. Hoewel je een taal niet echt kunt leren door apps te bestuderen, kunnen ze een geweldige manier zijn om woordenschat op een leuke, interactieve manier op te bouwen.[11]
- De meeste apps hebben betrekking op games (zoals woorden matchen met afbeeldingen) en andere tools die de leerervaring aantrekkelijk maken en u helpen woorden te behouden.
-
5 Groepeer woorden in categorieën om ze sneller op te pakken. Groepen woorden bij elkaar die betrekking hebben op een gemeenschappelijk onderwerp zijn gemakkelijker te leren dan lijsten met woorden die overal ter wereld zijn. Leerboeken presenteren meestal nieuwe woorden op deze manier, maar als u alleen leert, kunt u hetzelfde principe volgen. Als je bijvoorbeeld Duits studeert en geïnteresseerd bent in muziek, kun je niet alleen "die Musik" ("muziek") studeren, maar ook woorden en zinnetjes als:
- "Die Band" ("band")
- "Der Jazz" ("jazz")
- "Das Konzert" ("concert")
- "Ich spiele Gitarre" ("Ik speel gitaar")
- "Mein Lieblingssänger ist Michael Jackson" ("Mijn favoriete zanger is Michael Jackson")
-
6 Concentreer u op cognates om vertrouwen op te bouwen. Als je je overweldigd voelt door de hoeveelheid vocabulaire die je moet beheersen om een vreemde taal te begrijpen en te gebruiken, zoek dan naar cognates. Dit zijn woorden die er hetzelfde of bijna hetzelfde uitzien en vergelijkbare betekenissen hebben in verschillende talen. Dat betekent dat ze gemakkelijk te onthouden zijn.[12]
- Bijvoorbeeld, "computer" in het Duits is "der Computer." Evenzo, "drinken" is "trinken", dat er erg op lijkt.
- Pas alleen op voor 'valse vrienden' of woorden die er hetzelfde uitzien, maar eigenlijk verschillende betekenissen hebben. 'Actuel' in het Frans betekent bijvoorbeeld niet 'actueel', maar 'actueel' of 'actueel'.
-
7 Zorg ervoor dat u het geslacht van zelfstandige naamwoorden leert, indien van toepassing. Veel talen (zoals Spaans, Duits en Russisch) groeperen zelfstandige naamwoorden in verschillende grammaticale geslachten, die meestal geen verband houden met het biologische geslacht. Leer het geslacht samen met de spelling en betekenis van het zelfstandig naamwoord zodat je later weet hoe je het moet gebruiken.
- Bijvoorbeeld, 'hond' in het Frans is 'le chien' en NIET 'la chien'. Leer de woordenschat als 'le chien' en niet alleen 'chien'.
- Evenzo, als je werkwoorden aan het leren bent, zorg er dan voor dat je de juiste conjugatie bestudeert.
Facebook
Twitter
Google+