Leren hoe je elkaar kunt ontmoeten, begroeten en jezelf leren kennen is een essentiële vaardigheid in elke taal. Frans is geen uitzondering. Door slechts een paar eenvoudige woorden en zinsdelen te leren, kun je jezelf voorstellen aan Franstaligen en vriendschappen in meerdere talen vormen. Als u zich vertrouwd maakt met de basisprincipes van de Franse etiquette, kunt u bovendien voorkomen dat u zich genant faux pas tijdens die cruciale eerste indrukken!

Methode één van de twee:
Basisintroducties

  1. 1 Gebruik de juiste aanhef voor de tijd van de dag. Begroetingen zijn woorden als 'Hallo' en 'Hallo'. Dit zijn eenvoudige uitspraken die worden gebruikt wanneer je iemand ontmoet. Er zijn veel begroetingen in het Frans (net als in het Engels). Hieronder staan ​​enkele van de meest voorkomende (met uitspraakgidsen):
    • Bonjour (Hallo goedendag): Bohn-zhoou. De "zh" wordt uitgesproken als de "ge" in "zondvloed". De n en r zijn erg delicaat - bijna stil.[1]
    • bonsoir (Goedenavond): Bohn-Swah. Ook hier is de n heel delicaat.
    • Bonne nuit (Goede nacht): Bun nwee . De n is hier niet zo delicaat.
    • Je kunt "bonjour" in bijna alle situaties gebruiken, dus het is een goede om te onthouden. De anderen worden alleen later op de dag gebruikt.
  2. 2 Als u op goede voet staat, gebruikt u in plaats daarvan 'salut'. Dit is een informele groet. Het is een beetje zoals "Hallo" of "Hallo" in het Engels. Het is prima om dit te gebruiken rond vrienden, familieleden en kinderen, maar je zult het waarschijnlijk niet willen gebruiken voor een nieuwe baas of professor - dit kan respectloos zijn.
    • Salut (Hallo [informeel]): Sah-loo. Het "loo" gebruikt eigenlijk een subtiel geluid dat in het Engels niet gebruikelijk is - het lijkt een beetje op "liu" met een heel zacht ee-geluid aan het begin. Een goed uitspraakvoorbeeld is hier.[2]
  3. 3 Zeg je naam. Na de aanhef kunt u de andere persoon laten weten wie u bent. Nogmaals, er zijn een paar verschillende manieren om dit te doen (die hieronder worden vermeld).[3] Gebruik alleen de informele opties voor vrienden, familieleden, kinderen, enzovoort.
    • Ik heet ______ (Mijn naam is ______): Zhuh mah-pell (uw naam). Nogmaals, de zh hier wordt uitgesproken als de "ge" in "zondvloed."
    • Ik ben ______ (Ik ben ______): Zhuh swee (jouw naam).
    • Moi c'est ______ (Ik ben ______ [informeel]): Mwah zeg (jouw naam).
    • Een ander informele optie is om eenvoudigweg uw naam te zeggen nadat de begroetingen zijn uitgewisseld. Dit is een beetje als zeggen: "Hallo, Judy." (als je naam Judy is) terwijl je iemands hand schudt.
  4. 4 Luister naar de inleiding van de andere persoon en bied dan een compliment aan. In het Engels, wanneer je iemand ontmoet, stop je meestal je inleiding met "leuk je te ontmoeten", "Het is een plezier" of een andere soortgelijke zin. Frans is niet anders. Gebruik de onderstaande zinnen om te laten zien dat u graag iemand wilt leren kennen:
    • "Ravis de vous connaitre" (Tevreden om u te ontmoeten): Ra-vee deh voo con-net-tray. Het Franse r-geluid wordt gemaakt door het achterste deel van de tong naar het dak van de mond te tillen. Het resulterende geluid is gevoeliger en luchtiger dan het Engelse r-geluid.
    • "Ravis de vous rencontrer" (leuk je te ontmoeten): Ra-vee deh voo ohn-con-tray. De betekenis is hetzelfde als de bovenstaande zin. Merk op dat de tweede r stil is.
    • Enchanté (Verrukt): Ohn-shon-Tay.[4]
    • Als de andere persoon een van deze eerst zegt, gebruik dan de même (duh meh-muh), of 'hetzelfde voor jou'.

Methode twee van twee:
Een gesprek starten

  1. 1 Vermeld waar je vandaan komt. Dit is een van de meest gestelde vragen bij mensen die elkaar voor de eerste keer ontmoeten. Omdat je geen Franstalige bent, is de persoon met wie je praat waarschijnlijk nog meer geïnteresseerd in je afkomst. Gebruik een van de onderstaande zinnen:
    • J'habite à ______ (Ik woon in ______): Zhah-beet ah (locatie)
    • Je vis à ______ (Ik woon in ______): Zhuh veez ah (locatie)
    • Je suis de ______ (Ik ben van ______): Zhuh swee duh (locatie)
    • Plaats de naam van uw stad, provincie of land in de lege ruimte. Als u bijvoorbeeld uit de Verenigde Staten komt, zou u kunnen zeggen: 'Je suis des États-Unis'.
  2. 2 Vermeld, indien van toepassing, hoe oud je bent. Dit is niet altijd een gespreksonderwerp, maar als je een jongere bent die mensen ontmoet die ouder zijn dan jij, is het leuk om te weten hoe te zeggen. Gebruik de eenvoudige zin hieronder:
    • J'ai ___ ans (Ik ben jaar oud): Zheh (nummer) ahn. De laatste n is heel delicaat - min of meer stil.
    • Zet het aantal jaren dat je in de lege ruimte bent. Raadpleeg onze gids voor het tellen in het Frans voor hulp.
  3. 3 Introduceer andere mensen met jou. Het is bijna net zo belangrijk om andere mensen te kunnen introduceren als je jezelf kunt introduceren, vooral als ze geen goede Franstaligen zijn. Gebruik de onderstaande zinnen om inleidingen te geven tussen mensen die u kent en mensen die u niet kent:[5]
    • Je vous présente ______ (Ik presenteer u ______): Zhuh voo preh-zont (naam en / of titel)
    • Voici ______ (Hier is ______): Vwuh-see (naam en / of titel)
    • Nadat je iemands naam hebt gezegd, wil je misschien je relatie met deze persoon in een paar woorden beschrijven. Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen "Voici Emma, ​​ma femme" ("Here is Emma, ​​my wife").
  4. 4 Stel een paar basisvragen. Zodra introducties uit de weg zijn gegaan, kan het gesprek zelf beginnen. Hieronder volgen enkele basisvragen die u wellicht wilt hebben: u hoeft niet perfect vloeiend te zijn om te laten zien dat u meer wilt weten over de persoon die u ontmoet.
    • Reactie vous appelez-vous? (Wat is jouw naam?): Co-mahnt vooz ah-play-voo?
    • D'où êtes-vous? (Waar kom jij vandaan?): Doo eht-voo?[6]
    • Quel est votre profession? (Wat voor werk doe je?): Kell ay vote-ruh pro-fess-yone?
    • Reactie allez-vous? (Hoe gaat het met je?): Co-mahnt ah-lay-voo?