In de rooms-katholieke kerk is de rozenkrans een van de mooiste, krachtigste en heiligste gebeden. De rozenkrans is een toewijding aan God door een toewijding aan de Maagd Maria. De rozenkrans is Schriftuurlijk, Christus gecentreerd en de twintig Mysteriën weerspiegelen het leven van Jezus Christus. De rozenkrans biedt hoop wanneer het leven ondraaglijk kan zijn. Blijf lezen voor instructies over het bidden van de rozenkrans.

Methode één van de zeven:
De inleiding

  1. 1 Begin met het aanraken van het crucifix en het bidden van het kruisteken. Om het kruisteken te maken, raak je met je rechterhand je voorhoofd, je hart, je linkerschouder en dan je rechterhand aan. Als je geen Rozenkrans in handen hebt, is dat prima. Je kunt mentaal bijblijven. Terwijl je het kruisteken maakt, zeg je:
    • Engels: In de Naam van de Vader, en van de Zoon en van de Heilige Geest. Amen.
    • Latijns: In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.
      • Raak je voorhoofd aan als je zegt Vader, raak je borstbeen aan als je zegt Zoon, raak je linkerschouder aan als je zegt Heiligen raak je rechterschouder aan als je zegt Geest.
  2. 2 Bid de geloofsbelijdenis van de apostel. Als u een rozenkrans hebt, houdt u nog steeds het crucifix vast. Ga met je hoofd naar beneden en in een contemplatieve houding, zeg:
    • Engels: Ik geloof in God, de almachtige Vader, Schepper van hemel en aarde. En in Jezus Christus leed Zijn enige Zoon, onze Heer, die werd ontvangen door de Heilige Geest, geboren uit de Maagd Maria, onder Pontius Pilatus; werd gekruisigd, stierf en werd begraven; Hij daalde af in de hel; op de derde dag stond Hij weer op uit de dood; Hij steeg op naar de hemel en zit aan de rechterhand van God, de almachtige Vader; Hij zal opnieuw komen om de levenden en de doden te oordelen. Ik geloof in de Heilige Geest, de katholieke kerk, de gemeenschap van heiligen, de vergeving van zonden, de opstanding van het lichaam en het eeuwige leven. Amen.
    • Latijns: Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus, descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis, inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam aeternam. Amen.
  3. 3 Over de eerste grote rozenkrans, bid het Onze Vader. De traditionele versie luidt als volgt:
    • Engels: Onze Vader, Die in de hemel is, geheiligd zij uw naam. Uw koninkrijk kome, uw wil geschiede op aarde zoals het is in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, zoals wij degenen die ons overtreden vergeven. En leid ons niet in verzoeking, maar verlos ons van het kwade. Amen.
    • Latijns: Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat vrijwillige tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.
  4. 4 Op elk van de volgende drie kralen, bid een weesgegroet. Deze drie gebeden moeten worden gedaan met de bedoeling van een toename van geloof, hoop en liefde.
    • Engels: Wees gegroet, Maria, vol van genade, de Heer is met u; Gezegend zijt gij onder de vrouwen en gezegend is de vrucht van uw schoot, Jezus. Heilige Maria, Moeder van God, bid voor ons zondaars, nu en in het uur van onze dood. Amen.
    • Latijns: Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jezus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.
  5. 5 Op de volgende grote kraal, bid de Glory Be, ook bekend als de Lesser Doxology. Technisch gezien is dit op de afstand tussen de drie kralen en de grotere kraal; de grotere kraal is voor het Onze Vader.
    • Engels: Glorie zij de Vader en de Zoon en de Heilige Geest. Zoals het was in het begin is nu, en zal altijd zijn, wereld zonder einde. Amen.
    • Latijns: Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper et in saecula saeculorum. Amen.

Methode twee van zeven:
Het eerste decennium

  1. 1 Kondig het mysterie aan. Dit is alleen nodig als je deel uitmaakt van een groep. Als je alleen bent, kun je ervoor kiezen om er stil over na te denken. Er zijn bepaalde manieren waarop elke persoon ervoor kiest om de Mysteries te reciteren, dus kies een methode die tegen je praat:
    • De traditionele volgorde is om te mediteren op de blijde mysteriën op maandag, het bedroefde op dinsdag, de glorieuze op woensdag, hetzelfde patroon voor donderdag tot zaterdag, en dan weer glorieus op zondag.[1]
    • Sinds de introductie van de Luminous Mysteries in 2002 stelde paus Johannes Paulus II een ander schema voor voor degenen die de volledige 5 decennia per dag bidden: maandag - vreugdevol; Dinsdag - bedroefd; Woensdag - Glorieus; Donderdag - Lichtgevend; Vrijdag - bedroefd; Zaterdag - Blij; Zondag - Glorieus[1]
    • Kies, afhankelijk van de dag, het juiste mysterie:[2]
      • 1st Joyful Mystery: The Annunciation of Gabriel to Mary (Luke 1: 26-38)
      • 1e Luminous Mystery: De doop van onze Heer in de Jordaan (Mattheüs 3: 13-16)
      • 1e bedroefde mysterie: de ondraaglijke pijn van onze Heer in de tuin (Mattheüs 26: 36-56)
      • 1st Glorious Mystery: The Glorious Resurrection of Our Lord (John 20: 1-29)
  2. 2 Over de eerste rozenkrans, bid het Onze Vader. Je zou op de grote kraal moeten zijn die aan de hanger voorafgaat.
  3. 3 Op elk van de volgende tien kralen bid je een weesgegroet. Dat is een weesgegroet voor elke kraal. Je zou op dit punt tegen de wijzers van de klok in moeten bewegen, net aan de rechterkant van de hanger.
  4. 4 Voor de volgende grote kraal, bid een Glory Be. Daarna kun je ervoor kiezen om één Fátima-gebed te bidden:
    • Engels: Oh mijn Jezus, vergeef ons onze zonden, red ons van de vuren van de hel; leid alle zielen naar de hemel, vooral degenen die de meeste behoefte hebben aan Uw genade. (Amen.)
    • Latijn (er is geen enkele officiële Latijnse vertaling van het Fátima-gebed): Domine Iesu, dimitte nobis debita nostra, salva nos ab igne inferiori, perduc in caelum omnes animas, praesertim eas, quae misericordiae tuae maxime ardigent.

Methode Three of Seven:
Het tweede decennium

  1. 1 Kondig het tweede mysterie aan. Nogmaals, afhankelijk van de dag, is een ander Mysterie aangewezen. Kies uit het volgende:[2]
    • 2nd Joyful Mystery: The Visitation of Mary to Elizabeth (Luke 1: 39-56)
    • 2e Luminous Mystery: The Wedding at Cana, toen Christus zich openbaarde (Joh. 2: 1-11)
    • 2e treurige mysterie: onze Heer wordt gegeseld door de pilaar (Mattheüs 27:26)
    • 2nd Glorious Mystery: The Ascension of Our Lord (Luke 24: 36-53)
  2. 2 Op de grote aparte kraal, bid het Onze Vader. Zie je een patroon opkomen? Afgezien van de introductie en conclusie, het is allemaal hetzelfde. Grote kralen zijn Onze Vaders, kleine kralen zijn Weesgegroetjes, en aan het einde van elk decennium (10 Weesgegroeten) is een Glorie Be en, indien gewenst, een Fatima Gebed.
  3. 3 Bidt het tweede decennium. Dat wil zeggen, 10 meer gebeden voor Maria, één voor elke kraal.
  4. 4 Sluit het tweede decennium met een Glory Be. Nogmaals, indien gewenst past een Fátima-gebed hier precies in.

Methode vier van zeven:
Het derde decennium

  1. 1 Kondig het derde mysterie aan. Nogmaals, afhankelijk van de dag, is een ander Mysterie aangewezen. Kies uit het volgende:[2]
    • 3e blijde mysterie: de geboorte (geboorte) van onze Heer (Lukas 2: 1-21)
    • 3e Luminous Mystery: De proclamatie van het Koninkrijk van God (Marcus 1: 14-15)
    • 3e droevige mysterie: onze Heer is bekroond met doornen (Mattheüs 27: 27-31)
    • 3e Glorieuze Mysterie: De afdaling van de Heilige Geest met Pinksteren (Handelingen 2: 1-41)
  2. 2 Bid een Onze Vader op de eerste grote kraal van het decennium. Probeer een staat van reflectie te handhaven, ook al worden de gebeden wel herhalend. Je concentreren op de bedoeling van je gebed zal helpen. Bid je voor een zieke vriend? Voor kracht? Denk aan je eigen intenties.
  3. 3 Bid de volgende tien weesgegroeten. Terwijl je bidt, beweeg je een kraal naar beneden. Je bent halverwege daar! Als je geen rozenkrans hebt, zijn je vingers hetzelfde nummer, heel handig.
  4. 4 Beëindig het decennium met een Glory Be. En wat is de volgende stap? Je hebt het geraden. Het optionele Fátima-gebed. Paus Pius XII is degene die je kunt bedanken voor dat kleine deuntje.[1]

Methode Five of Seven:
Het vierde decennium

  1. 1 Kondig het vierde mysterie aan. Het is nogal vanzelfsprekend, toch? Bekijk je agenda. Welke dag is het? Kies uit het volgende:[2]
    • 4th Joyful Mystery: The Presentation of Our Lord (Luke 2: 22-38)
    • 4th Luminous Mystery: The Transfiguration of Our Lord (Mattheüs 17: 1-8)
    • 4e bedroefde mysterie: onze Heer draagt ​​het kruis naar Calvarie (Mattheüs 27:32)
    • 4e glorieuze mysterie: de veronderstelling van Maria in de hemel
  2. 2 Met de grote kraal in de hand, bid een Onze Vader. Lied is een even aanvaardbare vorm van gebed in de ogen van God. Als je een hymne-versie van het gebed kent, zing het dan!
  3. 3 Bid nog tien weesgegroetjes. Nog maar een decennium te gaan! Probeer niet door hen heen te zwaaien als huiswerk op een vrijdagavond. Luister naar de woorden terwijl je ze hardop zegt of tegen jezelf. Wat bedoelen ze eigenlijk?
  4. 4 Maak het decennium af met een Glory be en het Fátima-gebed. Die kwam zeker uit het linker veld, toch? Hé, nog maar een decennium te gaan! Je zou nu 4/5 van de weg rond de rozenkrans moeten zijn, opnieuw in de buurt van de hanger.

Methode Six of Seven:
Het vijfde decennium

  1. 1 Kondig het vijfde mysterie aan. Ze zijn de laatste maar zeker niet de minste. Kies uit het volgende:[2]
    • 5th Joyful Mystery: The Finding of Our Lord in the Temple (Lukas 2: 41-52)
    • 5th Luminous Mystery: The Last Supper of the Institution of the Holy Eucharist (Matthew 26)
    • 5th Sorrowful Mystery: The Crucifixion of Our Lord (Mattheüs 27: 33-56)
    • 5th Glorious Mystery: The Coronation of Mary as Queen of Heaven and Earth
  2. 2 Reciteer je laatste Onze Vader. Echt deze voelen - het is de laatste die je hebt! Laat de woorden in je resoneren en hun betekenis voelen.
  3. 3 Bidt de laatste tien weesgegroeten. Je hand moet steeds dichter bij het crucifix komen. Ben je nog steeds bezig met nadenken? Super goed.
  4. 4 Sluit het laatste decennium met een Glory Be. Nog een mogelijk Fátima-gebed en het is tijd om nieuwe gebeden uit te roeien!

Methode Seven of Seven:
De conclusie

  1. 1 Bid een heilzame koningin. Je bent op de hanger! Hier is hoe deze gaat:
    • Engels: Heil heilige koningin, moeder van genade; begroet ons leven, onze zoetheid en onze hoop. Tot u huilen wij, arme verbannen kinderen van Eva. Tot u zonden wij onze zuchten op, treurend en wenend in dit tranendal. Wend u dan tot de meest genadige pleitbezorger, uw ogen van barmhartigheid jegens ons. En daarna, onze ballingschap, toon ons de gezegende vrucht van uw schoot, Jezus. O clement, O liefhebben, oh lieve Maagd Maria. Bid voor ons, o heilige moeder van God, dat we de beloften van Christus waardig worden gemaakt. Amen.
    • Latijns: Salve, Regina, Mater misericordiae; vita, dulcedo, et spes nostra, salve.Ad te clamamus, exsules filii Hevae; ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrymarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte; et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende. O clemens, O pia, O dulcis Maagd Maria. Amen.
  2. 2 Bidt het laatste rozenkransgebed (optioneel). Handen nog steeds op de hanger, reciteer het volgende:
    • Engels: O God, wiens eniggeboren Zoon door Zijn leven, dood en opstanding voor ons de beloningen van het eeuwige leven heeft gekocht; gun ons, dat U, door te mediteren op deze Mysteriën van de Allerheiligste Rozenkrans van de Gezegende Maagd Maria, wat zij bevat, kunt navolgen en verkrijgen wat zij beloven, door dezelfde Christus onze Heer. Amen.
    • Latijns: Oremus: Deus, cujus Unigenitus, per vitam, mortem et resurrectionem suam nobis salutis aeternæ praemia comparavit: concede, quaesumus; ut, haec mysteria sanctissimo beatae Mariae Virginis Rosario recolentes; et imitemur quod continent, et quod promittunt, assequamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.
  3. 3 Bid de Memorare (optioneel). Deze is het meest ongewoon, maar voegt een mooie finishing touch toe aan je intieme sessie. Deze gaat als volgt:
    • Engels: Bedenk, O meest genadige Maagd Maria, dat nooit bekend was dat iemand die naar uw bescherming vluchtte, uw hulp smeekte, of uw voorspraak zocht, zonder hulp werd achtergelaten. Geïnspireerd door dit vertrouwen, vliegen we naar u, Oh Maagd van maagden, onze moeder. Tot u komen wij, voor u staan ​​wij, zondig en bedroefd. O Moeder van het Woord Mensgeworden, veracht onze verzoeken niet, maar in uw genade, hoor en beantwoord ze. Amen.
    • Latijns: Memorare, O piissima Virgo Maria, a saeculo non esse auditum, quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia, esse derelictum. Ego tali animatus confidentia, ad te, Virgo Virginum, Mater, curro, ad te venio, coram te gemens peccator assisto. Noli, Mater Verbi, verba mea despicere; sed audi propitia et exaudi. Amen.
  4. 4 Bid de Litanie van Loreto (optioneel). De Litanie is een lijst van gebeds- en antwoordgebeden, waarbij de eerste personen de drie Personen van de Heilige Drie-eenheid aanriepen om "Genade met ons te hebben", en de rest de Maagd Maria vragend (onder verschillende titels zoals "Spiegel van Gerechtigheid" ") om" Bid voor ons ". Het eindigt met een iets andere versie van de lam Gods dat wordt voor de H. Communie in de Mis gereciteerd. De volledige tekst van de Litanie is te vinden hier.
  5. 5 Bid voor de paus en / of de doden (optioneel). Katholieken voegen soms een Onze Vader, een Weesgegroet en een Eer aan toe voor de regerende Paus, met de vraag om fysiek en geestelijk gezegend te worden. Sommigen zouden ook een andere reeks van bovenstaande bidden voor de intenties van de doden, inclusief geliefden en met name de Heilige Zielen in het vagevuur.
  6. 6 Eindig met het teken van het kruis. Til je hoofd op, voel je verlicht en ga je dag rond, biddend en beschouwend. Was dat niet 20 minuten waard?

Basis rozenkrans tekst

Rozenkrans in het Engels Rozenkrans in het Latijn