Hoewel veel Nederlandstaligen goed thuis zijn in vreemde talen (vooral Engels, Duits en Frans), leert het leren spreken van hun moedertaal u toegang te geven tot het hart, de geest en de cultuur van Nederlandstaligen, zowel in Nederland als over de hele wereld. Nederlands is geen gemakkelijke taal om te leren, het bevat veel geluiden en constructies die de Engelstalige niet kent. Deze uitdagingen maken het beheersen van de Nederlandse taal echter des te lonender. Begin met stap 1 hieronder om aan de slag te gaan met je taalleerreis.
Deel een van de drie:
Leren over het Nederlands
- 1 Begrijp hoe de Nederlandse taal zich ontwikkelde. Nederlands is geclassificeerd als een West-Germaanse taal die nauw verwant is met andere talen in deze branche, waaronder Duits, Engels en West-Fries.
- De Nederlandse taal ontstond oorspronkelijk uit het Neder-Fränkische dialect van het Laag-Duits. Het moderne Nederlands is echter van zijn Duitse oorsprong afgeweken, omdat het de High German consonantshift niet heeft ondergaan en de Duitse umlaut niet als een grammaticale markering gebruikt.
- Bovendien heeft het Nederlands zijn oorspronkelijke grammaticale casussysteem min of meer verlaten en heeft het een groot deel van zijn morfologie genivelleerd. [1]
- Aan de andere kant is de Nederlandse woordenschat hoofdzakelijk Germaans van oorsprong (hoewel het meer Romaanse uitleenwoorden bevat) en gebruikt het dezelfde woordvolgorde in zinnen (SVO in hoofdclausules en SOV in ondergeschikte clausules).[2]
- 2 Weet waar Nederlands wordt gesproken. Nederlands wordt gesproken als een eerste taal door ongeveer 20 miljoen mensen, voornamelijk in Nederland en België. Het wordt gesproken als een tweede taal met ongeveer nog eens 5 miljoen.
- Naast Nederland en België wordt het Nederlands ook gebruikt in delen van Noord-Frankrijk, Duitsland, Suriname en Indonesië en is het een officiële taal op de Caribische eilanden van de Nederlandse Antillen.
- De dialecten van het Nederlands die in België worden gesproken, worden gezamenlijk Vlaams genoemd. Het Vlaams verschilt op verschillende manieren van het standaardnederlands, inclusief uitspraak, vocabulaire en intonatie.
- De taal van het Afrikaans - die wordt gesproken in Zuid-Afrika en Namibië door ongeveer 10 miljoen mensen - is een afstammeling van het Nederlands en de twee talen worden onderling verstaanbaar geacht.[3]
- 3 Begin met het alfabet en de uitspraak. Wanneer je een taal begint te leren, is het alfabet een goede plaats om te beginnen.
- EEN (Ah) B (baai) C (zeggen) D (dag) E (Ay) F (Eff) G (Khay) H (Hah) ik (Ee) J (Yay) K (Kah) L (El) M (EMM) N (Enn) O (Oh) P (betalen) Q (Kew) R (lucht) S (Ess) T (Tay) U (Ew) V (Vay) w (manier) X (Eken) Y (ee-grek of 'I') Z (Zed).
- Echter, in termen van daadwerkelijke uitspraak, bevat het Nederlands veel geluiden die niet in het Engels worden gebruikt en daarom moeilijk te leren zijn. De enige letters met dezelfde uitspraak in het Nederlands als in het Engels zijn de medeklinkers s, f, h, b, d, z, l, m, n, ng. De brieven p, t, en k worden op dezelfde manier gevormd, maar ze worden niet geaspireerd (er is geen luchtstroom als ze worden gesproken).
- De beste manier om de uitspraak van sommige van de meer ongewone klank- en klinkergeluiden te leren, is door ernaar te luisteren en te herhalen. Het volgende overzicht is niet uitputtend, maar het zal u helpen aan de slag te gaan:
- klinkers: een (uitgesproken als "ah" in "kalm", maar korter), e (uitgesproken als "eh" in "bed"), ik (uitgesproken als "ih" in "bit"), O (uitgesproken als "aw" in "paw", maar met ronde lippen), oe (uitgesproken als de "oo" in "te" maar korter), u (uitgesproken als de "u" in "overstuur", of "ir" in "vuil") en Y (uitgesproken als de "i" in "pin" of "ee" in "diep", maar korter)
- medeklinkers: Sommige medeklinkergeluiden worden in het Nederlands heel anders uitgesproken ch, sch en g die allemaal een keelgeluid in de achterkant van de keel produceren (bijna zoals de "ch" in het Schotse woord "loch"). De Nederlanders r kan gerold of keelbaar zijn, terwijl de j wordt uitgesproken als de "y" in "ja". [4]
- 4 Begrijp Nederlands zelfstandig naamwoord geslachten. De Nederlandse taal classificeert alle zelfstandige naamwoorden in een van de twee geslachten -de woorden) of onzijdig (Het woorden). Dit is veel minder ingewikkeld dan het Duits, dat er drie heeft.
- Het kan moeilijk zijn om te raden welk geslacht een woord is gebaseerd op hoe het eruit ziet. Daarom is het beter om het geslacht van specifieke woorden uit het hoofd te leren terwijl je ze leert.
- Het gemeenschappelijke geslacht is eigenlijk een gecombineerde vorm van mannelijke en vrouwelijke geslachten, die niet langer worden gebruikt. Als gevolg hiervan behoort ongeveer 2/3 van alle zelfstandige naamwoorden tot het gemeenschappelijke geslacht.
- Daarom is een goede techniek alleen maar om alle onzijdige zelfstandige naamwoorden te leren. Dan kunt u er zeker van zijn dat een van de zelfstandige naamwoorden die u niet hebt geleerd het meest waarschijnlijk is.
- U kunt onzijdige zelfstandige naamwoorden identificeren door een aantal regels te leren. Bijvoorbeeld alle verkleinwoorden (die eindigen op je) en alle infinitieven die worden gebruikt als zelfstandige naamwoorden zijn onzijdig. Dit geldt ook voor woorden die eindigen -um, -aat, -sel en -ismeen voor de meeste woorden die beginnen met ge-, worden- en Ver-. De woorden voor kleuren, kompasrichtingen en metalen zijn ook altijd onzijdig.
- 5 Leer enkele van de meest voorkomende tegenwoordige werkwoorden. Naarmate je vordert tijdens je reis naar het leren van Nederlands, is het een goed idee om enkele van de meest gebruikte tegenwoordige werkwoorden te onthouden, omdat ze nodig zijn om zinnen te vormen.
- Zijn: De tegenwoordige tijd van "zijn", uitgesproken als "zayn".
- Ik ben: Ik ben (spreek uit als "ik ben")
- Jij / u bent gebogen: U bent (uitgesproken als "yay / ew bent")
- Hij / zij / het is: Hij / zij / het is (uitgesproken als "hay / zay / ut is)
- Wij zijn: Wij zijn (spreek uit als "vay zayn")
- Jullie zijn: U bent (uitgesproken als "yew-lee zayn")
- Zij zijn: Ze zijn (spreek uit als "zay zayn")
- Hebben: De tegenwoordige tijd van "hebben", uitgesproken als "heh-buhn".
- Ik heb: Ik heb (uitgesproken als "ik hep")
- Jij / u hebt: Je hebt (uitgesproken als "yay / ew hept")
- Hij / zij / het heeft: Hij / zij / het heeft (uitgesproken als "hay / zay / ut hayft")
- Wij hebben: We hebben (uitgesproken als "vay heh-buhn)
- Jullie hebben: U hebt (uitgesproken als "yew-lee heh-buhn")
- Zij hebben: Ze hebben (uitgesproken als "zay heh-buhn")[4]
- Zijn: De tegenwoordige tijd van "zijn", uitgesproken als "zayn".
Tweede deel van de drie:
Basiswoorden en -zinnen leren
- 1 Leer tellen. Tellen is een belangrijke vaardigheid in elke taal, dus begin met het leren van de getallen één tot twintig in het Nederlands.
- Een: Eén (uitgesproken als "ain")
- Twee: Twee (uitgesproken als "tway")
- Drie: Drie (uitgesproken als "dree")
- Vier: Vier (uitgesproken als "veer")
- Vijf: Vijf (uitgesproken als "vayf")
- Zes: Zes (uitgesproken als "zehs")
- Zeven: Seven (uitgesproken als "zay-vuhn")
- Acht: Acht (uitgesproken als "ahgt")
- Negen: Negen (uitgesproken als "nay-guhn")
- Tien: Ten (uitgesproken als "tiener")
- Elf: Elf (uitgesproken als "elf")
- Twaalf: Twaalf (uitgesproken als "twahlf")
- Dertien: Dertien (uitgesproken als "dehr-teen")
- veertien: Veertien (uitgesproken als "vayr-teen")
- Vijftien: Vijftien (uitgesproken als "vayf-teen")
- Zestien: Sixteen (uitgesproken als "zehs-teen")
- Zeventien: Seventeen (uitgesproken als "zay-vuhn-teen")
- Achttien: Eighteen (uitgesproken als "ahgt-teen")
- Negentien: Negentien (uitgesproken als "nay-guhn-teen")
- Twintig: Twenty (uitgesproken als "twin-tuhg")[5]
- 2 Leer de dagen van de week en de maanden van het jaar. Wat meer nuttige woordenschat om mee te beginnen, is de dagen van de week en maanden van het jaar.
- Dagen van de week:
- Maandag = Maandag (uitgesproken als "mahn-dahg")
- Dinsdag = dinsdag (uitgesproken als "dinss-dahg")
- Woensdag = woensdag (uitgesproken als "woons-dahg")
- Donderdag = Donderdag (uitgesproken als "don-duhr-dahg")
- Vrijdag = vrijdag (uitgesproken als "vray-dahg")
- Zaterdag = zaterdag (uitgesproken als "zah-tuhr-dahg")
- Zondag = Zondag (uitgesproken als "zon-dahg")
- Maanden van het jaar:
- Januari = januari (uitgesproken als "jahn-uu-ar-ree"),
- Februari = februari (uitgesproken als "fay-bruu-ah-ree"),
- Maart = maart (uitgesproken als "mahrt"),
- April = april (uitgesproken als "ah-pril"),
- Mei = Mei (uitgesproken als "kan"),
- Juni = juni (uitgesproken als "yuu-nee"),
- Juli = juli (uitgesproken als "yuu-lee"),
- Augustus = Augustus (uitgesproken als "ow-ghus-tus"),
- September = september (uitgesproken als "sep-tem-buhr"),
- Oktober = Oktober (uitgesproken als "ock-tow-buhr"),
- November = november (uitgesproken als "no-vem-buhr"),
- December = december (uitgesproken als "day-sem-buhr").
- Dagen van de week:
- 3 Leer de kleuren. Het leren van de Nederlandse woorden voor de verschillende kleuren is een goede manier om je beschrijvende vocabulaire op te bouwen.
- Rood = roede (uitgesproken als "rowt")
- Oranje = oranje (uitgesproken als "oh-rahn-yuh")
- Geel = Geel (uitgesproken als "ghayl")
- Groen = groen (uitgesproken als "ghroon")
- Blauw = Blauw (uitgesproken als "blaw")
- Paars = Paars (uitgesproken als "pahrs") of purper (uitgesproken als "puhr-puhr")
- Roze = roze (uitgesproken als "rij-zah")
- Wit = verstand (uitgesproken als "whit")
- Zwart = Zwart (uitgesproken als "zwahrt")
- Bruin = bruin (uitgesproken als "bruyn")
- Grijs = Grijs (uitgesproken als "grijzen")
- Zilver = zilver (uitgesproken als "zil-fer")
- Goud = goud (uitgesproken als "howt")
- 4 Leer enkele nuttige woorden. Het toevoegen van een paar kernwoorden aan uw vocabulaire kan een groot verschil maken voor uw Nederlandse gespreksvaardigheden.
- Hallo = Hallo (uitgesproken als "hah-low")
- Tot ziens = Tot ziens (uitgesproken als "toht seens")
- Please = Alstublieft (uitgesproken als "ahl-stuu-bleeft")
- Bedankt Dank je wel (formeel, uitgesproken als "dahnk-ew-vehl") of dank je wel (informeel, uitgesproken als "dahnk-yuh-vehl")
- Ja = ja (uitgesproken als "yah")
- Nee = geboren (uitgesproken als "nee")
- Help = Helpen (uitgesproken als "hehlp")
- Nu = Nu (uitgesproken als "nuu")
- Later = Later (uitgesproken als "lah-tuhr")
- Vandaag = Vandaag (uitgesproken als "vahn-dahg")
- Morgen = Morgen (uitgesproken als "meer-ghun")
- Links = Links (uitgesproken als "links")
- Rechts = Rechts (uitgesproken als "reghts")
- Recht vooruit = rechtdoor (uitgesproken als "regh-dore")
- 5 Leer enkele handige zinnen. Vervolgens is het tijd om over te gaan naar een aantal handige, alledaagse zinnen die u zullen helpen navigeren door elementaire sociale interacties.
- Hoe gaat het met je? = Hoe maakt u het? (formeel, uitgesproken als "hoo mahkt uu hut") of Hoe gaat het? (informeel, uitgesproken als "hoo gaht hut?")
- Goed, dank u = Goed, dank u (formeel, uitgesproken als "goot dahnk uu") of Goed, dank je (uitgesproken als "goot dahnk yuh")
- Leuk je te ontmoeten = Aangenaam kennis te maken (uitgesproken als "ahn-guh-nahm keh-nis tuh mah-kun")
- Ik kan Nederlands niet goed spreken = Ik spreek niet goed Nederlands (uitgesproken als "ick sprayk neet goot nay-dur-lahnts)
- Spreekt u Engels? = Spreekt u Engels? (uitgesproken als "spraykt uu eng-uls")
- Ik begrijp het niet = Ik begrijp het niet (uitgesproken als "ick buh-grayp hut neet")
- U bent welkom = Graag gedaan (uitgesproken als "grahg guh-dahn")
- Hoeveel kost dit? = Hoeveel kost dit? (uitgesproken als "hoo-vale kost dit")[5]
Derde deel van de drie:
Vloeiendheid verkrijgen
- 1 Verkrijg lesmateriaal in de Nederlandse taal. Bekijk uw plaatselijke bibliotheek of boekhandel of winkel online om te zien wat daar te koop is. Verschillende taaluitgevers zoals Assimil, Berlitz, Teach Yourself, Hugo, Pimsleur, Michael Thomas, Rosetta Stone en Lonely Planet hebben een reeks boeken, audiomateriaal en computerprogramma's in het Engels in het Nederlands.
- U zult ook een goed tweetalig woordenboek willen vinden --- een van de beste voor het Nederlands is uitgegeven door Van Dale en beschikbaar in verschillende taalcombinaties: Nederlands-Engels, Nederlands-Frans, Nederlands-Spaans, etc.
- Naarmate je verder komt, wil je langzaam een Nederlandstalige bibliotheek opbouwen vol met kinderboeken (om te beginnen), woordpuzzelboeken, non-fictieboeken, romans, poëziebloemlezingen en tijdschriften enz. Lezen is een onmisbaar hulpmiddel bij het bouwen van je taalvaardigheden en jezelf blootstellen aan heel natuurlijk Nederlands. Wanneer u dit punt bereikt, moet u ook een eentalig woordenboek Nederlands-Nederlands en een thesaurus verkrijgen.
- 2 Luister zo veel mogelijk Nederlands. Dit kan een beetje uitdagend zijn als je geen Nederlanders kent of in een Nederlandstalig land woont, maar je kunt wel beginnen met YouTube en ander audiomateriaal en je een weg banen om Nederlandse gesprekken af te luisteren. Het is belangrijk om een gevoel voor de taal te krijgen --- hoor hoe het klinkt, hoe het werkt, hoe het stroomt.
- 3 Schrijf je in voor een cursus Nederlands of huur een Nederlandse tutor in. Als waar je woont een Nederlands of Belgisch cultureel centrum heeft en / of een gemeenschap van Nederlandstaligen heeft, vraag dan rond en informeer naar wat er beschikbaar is in termen van taallessen of privéleraren.
- Goede lessen met moedertaalsprekers kunnen u een beter gevoel voor de taal geven en u cultuurelementen leren die niet alleen voor boeken geschikt zijn.
- 4 Spreek Nederlands met Nederlandstalige mensen. Oefening baart kunst. Wees niet bang als je fouten maakt, zo leer je.
- Als een Nederlandse spreker in het Engels antwoordt, blijft u Nederlands spreken. Begin met een handvol woorden en werk je stukje bij beetje op.
- Om jezelf in het Nederlands te laten functioneren, begin je met het veranderen van je computer en sociale media (Twitter, Facebook, etc.) interface-instellingen naar Nederlands / Nederlands. Je moet jezelf omringen in de taal om in de taal te denken.
- 5 Reis naar een Nederlandstalig land en dompel jezelf onder. Het Nederlands is niet zo veel gesproken of bestudeerd een taal zoals Duits, Japans of Spaans, dus het kan moeilijk zijn om je taalvaardigheden aan te scherpen zonder naar een Nederlandstalig land te reizen. Zowel Nederland als Vlaanderen bieden culturele uitwisselingsprogramma's en intensieve Nederlandstalige programma's voor buitenlanders aan via universiteiten, scholen en particuliere instellingen.
- 6 Houd een open geest. De beste manier om een taal en cultuur op te nemen, is door er al je zintuigen voor open te stellen.
- Om Nederlands te kunnen spreken, moet je Nederlands denken en Nederlands zijn. Laat tegelijkertijd niet de stereotypen die u hebt geleerd over Nederlandstaligen over uw verwachtingen, indrukken en mindset beslissen wanneer u naar een Nederlandstalig land reist.
- Dingen zijn dat niet net tulpen, marihuana, houten klompen, kaas, fietsen, Van Gogh en liberalisme.
Facebook
Twitter
Google+